Скрипторий: Tear tendons (howl of the wild) - pf2.ru
Войти

Скрипторий: Feat - tear tendons (howl of the wild)

Назад к списку всех объектов Howl Of The Wild
Как это работает Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
  • Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
    После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
    Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
  • Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
  • После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
  • Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Feat - tear tendons (howl of the wild)

Tear Tendons 2
Feat 8
Source Howl of the Wild
Archetype Clawdancer
Prerequisites Clawdancer Dedication
Requirements You are in claw stance and have two open hands.
You rake into your opponent with two claws, cutting into their muscle and depriving them of needed strength. Make two frenzied claw attacks against the same target, increasing the multiple attack penalty normally. If both attacks hit, the target must succeed at a Fortitude save against your class DC or be enfeebled 2 for 1 round; if it critically fails, it's instead enfeebled 2 for 1 minute.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95
Разорвать сухожилия 2
Черта 8
Источник Рёв дикой природы
Архетип Танцор когтей
Критерии Посвящение в танцоры когтей
Требования вы в стойке когтя и имеете две свободные руки.
Вы впиваетесь в противника двумя когтистыми руками, рассекая мышцы и лишая его сил. Совершите две атаки терзающими когтями по одной цели, с обычным увеличением штрафа за последовательные атаки. Если обе атаки попадают, цель должна пройти испытание Стойкости против вашей классовой СЛ. При провале цель получает состояние слабость 2 на 1 раунд. При критическом провале слабость 2 длится 1 минуту.